Commenti a: Tuo figlio chiede:batterò mai Federer?Il kiwi Chris Lewis risponderebbe così…La lucida follìa di Lendl lo rese n.1 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108 Il blog ufficiale di Ubaldo Scanagatta (tennis, calcio, vela e altri sport) Fri, 10 May 2013 18:08:04 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 Di: alessandro virgili http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-15426 alessandro virgili Sun, 13 May 2007 23:27:15 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-15426 Brevemente a proposito dell articolo sui Mc Enroes : quando si è ormai una leggenda anche la vita trascorsa assume i contorni di una leggenda! Come due vecchi amici , o anche avversari,che con in mano un calice di birra,ricordano sorridendo anche i momenti più duri o di contrasto avvenuti tra di loro...Ok, caro Ubaldo mi aggancio così per entrare nel tuo già cult-blog e dirti e dirvi che domenica 10 Giugno ,presso il tc CARRAIA a Firenze(si può consultare www.tenniscarraia.wordpress.com ) organizziamo la manifestazione " Uno smash all' epatite" a favore di Epac. Mi farà piacere che tu intervenga con i giocatori della tua famiglia,magari con una sfida padri figli tra di noi! Nell' occasione presenterò il libro " EPATITE C ,itinerario di una guarigione ",ed.Polistampa,in vendita in tutte le librerie di Firenze e d'Italia,in cui racconto la vicenda straordinaria della guarigione di mio cognato David e ci sono anche alcuni brevi accenni alla nostra vita tennistica.Questo libro ,che è anche una storia d'amore ,sta incontrando i favori dei lettori e l'editore,appassionato tennista ,padre di una ex ottima tennista,mi ha prenotato per scrivergli un libro sul tennis.Ci sto lavorando e ne parlerò il !0 di Giugno,con qualche anticipazione anche piccante ,perchè narrerò la ,spero per ora soltanto,prima parte della nostra saga familiare tennnistica,comprendente le varie vicissitudini e disavventure trascorse in questi ultimi anni dal povero ex fenomeno Adelchi,le cause di alcuni problemi insorti, gli incontri con personaggi del mondo tennistico che ricordano il gatto e la volpe e tante altre storie avvincenti e intriganti.Il tennis è un grande circo ,ci sono gli spettatori,i domatori,gli ipnotizzatori,i pagliacci e i trapezzisti come noi:ci piace volare,ma ogni tanto cadiamo e sbattiamo giù.Ci piacerebbe provare a dare emozioni a chi ama lo spettacolo tennis come noi,quanto meno potremo dire che ci abbiamo provato e un giorno sorriderci su come i mitici McEnroes! Brevemente a proposito dell articolo sui Mc Enroes : quando si è ormai una leggenda anche la vita trascorsa assume i contorni di una leggenda! Come due vecchi amici , o anche avversari,che con in mano un calice di birra,ricordano sorridendo anche i momenti più duri o di contrasto avvenuti tra di loro…Ok, caro Ubaldo mi aggancio così per entrare nel tuo già cult-blog e dirti e dirvi che domenica 10 Giugno ,presso il tc CARRAIA a Firenze(si può consultare http://www.tenniscarraia.wordpress.com ) organizziamo la manifestazione ” Uno smash all’ epatite” a favore di Epac. Mi farà piacere che tu intervenga con i giocatori della tua famiglia,magari con una sfida padri figli tra di noi! Nell’ occasione presenterò il libro ” EPATITE C ,itinerario di una guarigione “,ed.Polistampa,in vendita in tutte le librerie di Firenze e d’Italia,in cui racconto la vicenda straordinaria della guarigione di mio cognato David e ci sono anche alcuni brevi accenni alla nostra vita tennistica.Questo libro ,che è anche una storia d’amore ,sta incontrando i favori dei lettori e l’editore,appassionato tennista ,padre di una ex ottima tennista,mi ha prenotato per scrivergli un libro sul tennis.Ci sto lavorando e ne parlerò il !0 di Giugno,con qualche anticipazione anche piccante ,perchè narrerò la ,spero per ora soltanto,prima parte della nostra saga familiare tennnistica,comprendente le varie vicissitudini e disavventure trascorse in questi ultimi anni dal povero ex fenomeno Adelchi,le cause di alcuni problemi insorti, gli incontri con personaggi del mondo tennistico che ricordano il gatto e la volpe e tante altre storie avvincenti e intriganti.Il tennis è un grande circo ,ci sono gli spettatori,i domatori,gli ipnotizzatori,i pagliacci e i trapezzisti come noi:ci piace volare,ma ogni tanto cadiamo e sbattiamo giù.Ci piacerebbe provare a dare emozioni a chi ama lo spettacolo tennis come noi,quanto meno potremo dire che ci abbiamo provato e un giorno sorriderci su come i mitici McEnroes!

]]>
Di: Chris Lewis http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-296 Chris Lewis Wed, 03 Jan 2007 20:37:35 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-296 Hi Ubaldo, Thank you for your reply. I didn't realise you were such a good player yourself. Guys like Vittorio Crotta & Toci were very good players. And Paolo, of course, was a huge talent. If you're speaking to him, please say hi from me. Meanwhile, I'll keep an eye on your blog. And have a great time down in Melbourne at the Australian Open. Hi Ubaldo,

Thank you for your reply. I didn’t realise you were such a good player yourself. Guys like Vittorio Crotta & Toci were very good players. And Paolo, of course, was a huge talent.

If you’re speaking to him, please say hi from me. Meanwhile, I’ll keep an eye on your blog. And have a great time down in Melbourne at the Australian Open.

]]>
Di: Beppe http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-294 Beppe Wed, 03 Jan 2007 15:27:26 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-294 Mi ha fatto piacere, è stata una gradita sorpresa. Sono un farmacista appassionato di tennis e sci. Organizzo per passione conferenze sullo sport dove cerco di invitare personaggi che possono essere da esempio per i ragazzi. L'ultimo evento si è svolto a Vignola il 12ottobre scorso. Sono intervenuti Gustavo Thoeni e Kristian Ghedina. Con il tuo collega Angelo Costa abbiamo organizzato in passato eventi con Davide Cassani e Franco Ballerini. Ti ringrazio ancora Ubaldo, complimenti per i tuoi articoli che leggo sempre volentieri. Mi ha fatto piacere, è stata una gradita sorpresa.
Sono un farmacista appassionato di tennis e sci. Organizzo per passione conferenze sullo sport dove cerco di invitare personaggi che possono essere da esempio per i ragazzi.
L’ultimo evento si è svolto a Vignola il 12ottobre scorso. Sono intervenuti Gustavo Thoeni e Kristian Ghedina.
Con il tuo collega Angelo Costa abbiamo organizzato in passato eventi con Davide Cassani e Franco Ballerini.
Ti ringrazio ancora Ubaldo, complimenti per i tuoi articoli che leggo sempre volentieri.

]]>
Di: Ubaldo Scanagatta http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-293 Ubaldo Scanagatta Wed, 03 Jan 2007 14:52:01 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-293 Hai visto Beppe che ti ha ringraziato Chris Lewis? Anche se non avrà capito tutto quel che hai scritto certo ha capito che erano complimenti! Mi fa piacere avere fatto da tramite, con questo blog, fra un campione e un suo tifoso. Hi Chris, I 'll give a call to my friend Paolo Bertolucci asking him to write something to you through my blog. I am sure he will do it and may be he will remember some stories between you and him. Paolo was my former double-partner...(and his father had been my coach during my summervacation in Forte dei Marmi, the beautiful place where still Paolo and Adriano live) and, believe it or not, we never lost when we both were juniors, winning three tournament out of three and more than that...I 'll never forget a 6-0 win in the fifth set against Crotta (davisCup player) and Fachini (former italian mixed and perhaps men doubles champion) in the national team championships back in 1973 or '74). It was a decisive rubber, Florence won 3-2 (the format was two men's singles, for Florence the players were Bertolucci and Toci, a women'singles (played by Cecca Gordigiani, national champion in 1972), a mixed doubles played by Toci and Gobbò-Pennisi, plus a men's doubles (the one Paolo and myself won). We reached than the semifinals where we lost to Canottieri Olona of Milan when Ion Tiriac and Giordano Majoli beat Toci and myself, while Paolo played the mixed doubles against Pericoli and Mulligan (or Tiriac...). If you were curious to know why Bertolucci and myself, though unbeaten, we never played together any more...the reason had a name: Adriano Panatta. Paolo understood that Adriano was a much better player than myself...and I cannot blame him for that. I may add only that when Paolo lost his first match with Adriano I teased him: "You see, with me you had never lost!". I hope you forgive these memories of a shamateur like me, talking to a Wimbledon's runner up like you...but I swear I have never taken myself too seriously as a tennis player. All the best again. Take careof your three children, and whenever you come across any of the Majors try to reach me in the press-room. It will not be difficult to find me( i am running towards the Australian Open and my 105th Grand Slam covered as a journalist. i 'll keep reading your notes through Peter Bodo's web www.tennis.com ciao Ubaldo Hai visto Beppe che ti ha ringraziato Chris Lewis? Anche se non avrà capito tutto quel che hai scritto certo ha capito che erano complimenti! Mi fa piacere avere fatto da tramite, con questo blog, fra un campione e un suo tifoso.
Hi Chris, I ‘ll give a call to my friend Paolo Bertolucci asking him to write something to you through my blog. I am sure he will do it and may be he will remember some stories between you and him.
Paolo was my former double-partner…(and his father had been my coach during my summervacation in Forte dei Marmi, the beautiful place where still Paolo and Adriano live) and, believe it or not, we never lost when we both were juniors, winning three tournament out of three and more than that…I ‘ll never forget a 6-0 win in the fifth set against Crotta (davisCup player) and Fachini (former italian mixed and perhaps men doubles champion) in the national team championships back in 1973 or ‘74). It was a decisive rubber, Florence won 3-2 (the format was two men’s singles, for Florence the players were Bertolucci and Toci, a women’singles (played by Cecca Gordigiani, national champion in 1972), a mixed doubles played by Toci and Gobbò-Pennisi, plus a men’s doubles (the one Paolo and myself won).
We reached than the semifinals where we lost to Canottieri Olona of Milan when Ion Tiriac and Giordano Majoli beat Toci and myself, while Paolo played the mixed doubles against Pericoli and Mulligan (or Tiriac…).
If you were curious to know why Bertolucci and myself, though unbeaten, we never played together any more…the reason had a name: Adriano Panatta. Paolo understood that Adriano was a much better player than myself…and I cannot blame him for that. I may add only that when Paolo lost his first match with Adriano I teased him: “You see, with me you had never lost!”.
I hope you forgive these memories of a shamateur like me, talking to a Wimbledon’s runner up like you…but I swear I have never taken myself too seriously as a tennis player. All the best again. Take careof your three children, and whenever you come across any of the Majors try to reach me in the press-room. It will not be difficult to find me( i am running towards the Australian Open and my 105th Grand Slam covered as a journalist. i ‘ll keep reading your notes through Peter Bodo’s web http://www.tennis.com
ciao
Ubaldo

]]>
Di: Beppe http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-292 Beppe Wed, 03 Jan 2007 10:25:00 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-292 Proprio un bello scherzetto! Però avreste dovuto vedere l'allenamento degli azzurri...lasciamo perdere. Degli anni 80 ricordo anche l'australiano Pat Cash, che mi ha sempre entusiasmato per il coraggio in campo. Semifinalista a Wimbledon a 19 anni nell'84 sconfitto da Mc Enroe, vinse poi il torneo nell'87 battendo Lendl 3 set a zero giocando una partita fantastica, costantemente a rete. Lo stesso Lendl lo aveva battuto nella semifinale dell'US Open 84 annullando un match point. Direi quindi che anche Cash sia un bell'esempio di tenacia, purtroppo martoriato dal mal di schiena che ne ha condizionato la carriera. Proprio un bello scherzetto! Però avreste dovuto vedere l’allenamento degli azzurri…lasciamo perdere.
Degli anni 80 ricordo anche l’australiano Pat Cash, che mi ha sempre entusiasmato per il coraggio in campo.
Semifinalista a Wimbledon a 19 anni nell’84 sconfitto da Mc Enroe, vinse poi il torneo nell’87 battendo Lendl 3 set a zero giocando una partita fantastica, costantemente a rete.
Lo stesso Lendl lo aveva battuto nella semifinale dell’US Open 84 annullando un match point.
Direi quindi che anche Cash sia un bell’esempio di tenacia, purtroppo martoriato dal mal di schiena che ne ha condizionato la carriera.

]]>
Di: Chris Lewis http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-290 Chris Lewis Tue, 02 Jan 2007 21:19:29 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-290 To Beppe: Even though I can't read Italian, I would like to thank you for your kind words. Hopefully Miguel can provide an English transalation if he gets a chance. To Ubaldo: I would also like to catch up with you after all these years. I have very fond memories of the time I spent in Italy, particularly the Davis Cup tie against Adriano, Corrado & Paolo Bertolucci in Cervia in 1982. The day we (NZ) won was the same day that you guys won the World Cup, so the Italian people, like us, were in a celebratory mood that night. Which, as you point out, was lucky for Adriano and the Italian team as they escaped crucifixion, & lucky for us as we were able to take full advantage of the festivities on the street that night. Ubaldo, on another note, thanks for the info about your 22 yr old ex-au pair. However, I'm now married with three young children, and I live in Southern California, where I'm still heavily involved in tennis, otherwise... To Beppe: Even though I can’t read Italian, I would like to thank you for your kind words. Hopefully Miguel can provide an English transalation if he gets a chance.

To Ubaldo: I would also like to catch up with you after all these years. I have very fond memories of the time I spent in Italy, particularly the Davis Cup tie against Adriano, Corrado & Paolo Bertolucci in Cervia in 1982. The day we (NZ) won was the same day that you guys won the World Cup, so the Italian people, like us, were in a celebratory mood that night. Which, as you point out, was lucky for Adriano and the Italian team as they escaped crucifixion, & lucky for us as we were able to take full advantage of the festivities on the street that night.

Ubaldo, on another note, thanks for the info about your 22 yr old ex-au pair. However, I’m now married with three young children, and I live in Southern California, where I’m still heavily involved in tennis, otherwise…

]]>
Di: Ubaldo Scanagatta http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-289 Ubaldo Scanagatta Tue, 02 Jan 2007 20:17:31 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-289 Many thanks to Chris for his best wishes and even more for his effort to open my web-site. I want warmly to reciprocate. I hope I 'll have soon a chance to meet you again after so many years. It is a pity you cannot read Italian because you could have undertood the nice things that this guy Beppe has written about you here above. May be Miguel Seabra, who is a careful reader (and blogger) of this blog and of the one of Peter Bodo, will be able to tell you. Otherwise eventually I have a very nice kiwi friend, 22 years old girl (and pretty! Do not know if you are still interested...ah ah), who was my guest au-pair in Florence and has been teaching English to my children. She is now in Auckland and she speaks fluent Italian. Down here I will remind your two wins in Davis Cup against our Barazzutti and Panatta (who were lucky beacuse those same days Italy won the World Soccer Cup, like this year, and so they were not crucified!) Ringrazio Beppe per il suo commento, anche perchè sebbene anch'io fossi a Cervia (ed era il weekend in cui l'Italia di Bearzot vinse il mondiale in Spagna) non mi ricordavo che al seguito dei kiwis ci fosse Tony Roche. Ora che me l'hai detto, invece, mi è tornato in mente. Mi ricordo anzi che qualcuno un po' ironizzò: che ci farà un mancino per allenare Lewis e Russel Simpson (non era della famiglia dei cartoon, ma aveva un fratello, Jeff, che giocava anche lui) se gli azzurri non hanno neppure un mancino...? Andò a finire (nel dimenticatoio provocato dal 3-1 di Rossi. Tardelli e Altobelli) che Chris Lewis battè in 4 set Barazzutti nella prima giornata, perse il doppio 13-11 al quarto in coppia con Russel (che il giorno prima aveva battuto 6-2 al quinto un Panatta irriconoscibile, irrimediabilmente appesantito dai 32 anni e da 85 chili almeno) e dette tre set a zero con punteggio discendente (6-4,6-3,6-2) al povero Panatta. L'Italia perse 3-2 dalla Nuova Zelanda sulla terra rossa! Chissà se avessimo giocato sull'erba. Capito che scherzetto ci fece il buon Chris? Many thanks to Chris for his best wishes and even more for his effort to open my web-site. I want warmly to reciprocate. I hope I ‘ll have soon a chance to meet you again after so many years. It is a pity you cannot read Italian because you could have undertood the nice things that this guy Beppe has written about you here above. May be Miguel Seabra, who is a careful reader (and blogger) of this blog and of the one of Peter Bodo, will be able to tell you.
Otherwise eventually I have a very nice kiwi friend, 22 years old girl (and pretty! Do not know if you are still interested…ah ah), who was my guest au-pair in Florence and has been teaching English to my children. She is now in Auckland and she speaks fluent Italian.
Down here I will remind your two wins in Davis Cup against our Barazzutti and Panatta (who were lucky beacuse those same days Italy won the World Soccer Cup, like this year, and so they were not crucified!)
Ringrazio Beppe per il suo commento, anche perchè sebbene anch’io fossi a Cervia (ed era il weekend in cui l’Italia di Bearzot vinse il mondiale in Spagna) non mi ricordavo che al seguito dei kiwis ci fosse Tony Roche. Ora che me l’hai detto, invece, mi è tornato in mente. Mi ricordo anzi che qualcuno un po’ ironizzò: che ci farà un mancino per allenare Lewis e Russel Simpson (non era della famiglia dei cartoon, ma aveva un fratello, Jeff, che giocava anche lui) se gli azzurri non hanno neppure un mancino…?
Andò a finire (nel dimenticatoio provocato dal 3-1 di Rossi. Tardelli e Altobelli) che Chris Lewis battè in 4 set Barazzutti nella prima giornata, perse il doppio 13-11 al quarto in coppia con Russel (che il giorno prima aveva battuto 6-2 al quinto un Panatta irriconoscibile, irrimediabilmente appesantito dai 32 anni e da 85 chili almeno) e dette tre set a zero con punteggio discendente (6-4,6-3,6-2) al povero Panatta. L’Italia perse 3-2 dalla Nuova Zelanda sulla terra rossa! Chissà se avessimo giocato sull’erba. Capito che scherzetto ci fece il buon Chris?

]]>
Di: Beppe http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-285 Beppe Tue, 02 Jan 2007 13:35:32 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-285 Ho sempre avuto una grande stima di Chris Lewis. Arrivare alla finale di Wimbledon non è da tutti, se poi si perde dal Mc Enroe all'apice della carriera c'è poco da dire. Lewis ha dimostrato che con mezzi tecnici non eccezionali si possono ottenere grandi risultati. Nel lontano 1982 lo vidi allenarsi con Tony Roche a Cervia in occasione del match di Coppa Davis Italia - Nuova Zelanda, che perdemmo. Rimasi impressionato dall'intensità degli scambi. Roche, fermo a fondo campo, spostava Lewis da un angolo all'altro del campo con una precisione millimetrica, senza sosta. L'anno dopo, vedendo Lewis arrivare in finale a Wimbledon, pensai che fosse giusto così, che il lavoro paga! Ho sempre avuto una grande stima di Chris Lewis. Arrivare alla finale di Wimbledon non è da tutti, se poi si perde dal Mc Enroe all’apice della carriera c’è poco da dire.
Lewis ha dimostrato che con mezzi tecnici non eccezionali si possono ottenere grandi risultati. Nel lontano 1982 lo vidi allenarsi con Tony Roche a Cervia in occasione del match di Coppa Davis Italia - Nuova Zelanda, che perdemmo.
Rimasi impressionato dall’intensità degli scambi. Roche, fermo a fondo campo, spostava Lewis da un angolo all’altro del campo con una precisione millimetrica, senza sosta. L’anno dopo, vedendo Lewis arrivare in finale a Wimbledon, pensai che fosse giusto così, che il lavoro paga!

]]>
Di: Chris Lewis http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-283 Chris Lewis Tue, 02 Jan 2007 07:41:24 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-283 Hi Ubaldo, Just thought I'd stop by to wish you a Happy New Year. :-) Hi Ubaldo,

Just thought I’d stop by to wish you a Happy New Year. :-)

]]>
Di: Ubaldo Scanagatta http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-261 Ubaldo Scanagatta Sat, 30 Dec 2006 01:22:28 +0000 http://www.blogquotidiani.net/tennis/?p=108#comment-261 A Gianni, sempre acuto, dico solo che trovare buoni esempi di giocatori "arrivati" tardi non è facile. Penso a Gianluca Pozzi, che però ha rimpianto molto di non aver fatto certe scelte prima, penso allo stesso Sanguinetti che una volta mi ha detto "Ho perso del tempo andando all'università in America". E riguardo a Davide, più che a Gianluca, va sottolineata ancora una volta la tranquillità economica assicuratagli dal padre, proprietariop di una industria grafica (e tipografica) molto bene avviata _ da lui si stampano i famosi registri Buffetti _ e capace di assicurare a Davide comunque un sereno futuro. Se da un lato chi ha più...fame, ha maggior stimoli per raggiungere più rapidamente certi risultati e traguardi (anche economici), dall'altro lato chi ha la serenità economica di un avvenire professionale comunque tranquillo, è un bel vantaggio in termini psicologici, di stress e quant'altro. A Gianni, sempre acuto, dico solo che trovare buoni esempi di giocatori “arrivati” tardi non è facile. Penso a Gianluca Pozzi, che però ha rimpianto molto di non aver fatto certe scelte prima, penso allo stesso Sanguinetti che una volta mi ha detto “Ho perso del tempo andando all’università in America”. E riguardo a Davide, più che a Gianluca, va sottolineata ancora una volta la tranquillità economica assicuratagli dal padre, proprietariop di una industria grafica (e tipografica) molto bene avviata _ da lui si stampano i famosi registri Buffetti _ e capace di assicurare a Davide comunque un sereno futuro. Se da un lato chi ha più…fame, ha maggior stimoli per raggiungere più rapidamente certi risultati e traguardi (anche economici), dall’altro lato chi ha la serenità economica di un avvenire professionale comunque tranquillo, è un bel vantaggio in termini psicologici, di stress e quant’altro.

]]>